Hvala vama. Dali ste mi materijala za razmišljanje.
Det er mig, der har pistolen.
Ja imam pištolj. Nikada ga ne držim napunjenim.
Det er mig, der bestemmer nu.
Ja sada vodim stvari, po mojem.
Det er kun mig, der gør det.
Niko to ne radi sem mene.
Nej, det er mig, der er ked af det.
Žao mi je. -Ne, meni je.
Her er det mig, der bestemmer.
Kad si ovde, onda si pod mojim nadleštvom.
Her er det mig, der bestemmer!
Idi doðavola! Samo da znaš da se ja pitam ovde.
Mød mig der om to timer.
Naðimo se tamo za dva sata. A gde ti ideš?
Er det mig, der har gjort det?
Da li sam ja to uradio?
Det er mig, der er helten.
Ja sam junak ovde. - Ja sam junak.
Mød mig der om en time.
Naæi æemo se tamo za sat vremena.
Det var ikke mig, der begyndte.
Nisam ja taj koji je zapoèeo.
Og det var mig, der slog hende ihjel.
Ja sam ta koja ju je i ubila.
Det er ikke mig, der laver reglerne.
Хеј, не зависи од мене. Молим те?
Det er ikke mig, der er syg.
Нисам ја та која је болесна.
Det er mig, der siger undskyld.
Ne, meni treba da je žao.
Nej, det er mig, der takker.
Ne, ja bi trebao tebi zahvaljivati.
Det var ikke mig, der dræbte ham.
Ja ga nisam ubio. Znam, Ede.
Det er mig, der er offeret.
Nisam ja kriv. Ja sam žrtva.
Det var mig, der fandt hende.
Ja sam bio taj koji ju je nasao.
Det er mig, der bestemmer her.
Hej, èoveèe, ovo je još uvek moj šou!
Nu er det mig, der bestemmer.
Sada sam ja taj koji odluèuje.
Det er mig, der stiller spørgsmålene.
Ja sam onaj tko postavlja pitanja.
Det var mig, der reddede dig.
I ja sam te spasio. Mislim, ja...
Det er mig, der er heldig.
Ja sam taj koji je sretan.
Det var mig, der fandt ham.
Ne. Ja sam ga doveo kod vas.
Det var mig, der begik en fejl.
Sve je u redu. Ja sam zajebao.
Det er ikke mig, der gør det.
Doktore, ovo ne radim ja! -Vraæaj ga nazad!
Det var mig, der slog ham ihjel.
Zato što sam ga ubio, uredu?
Gør dig så rede til i Morgen, stig om Morgenen op på Sinaj Bjerg og stil dig hen og vent på mig der på Bjergets Top.
I budi gotov za sutra da rano izadješ na goru sinajsku, i staneš preda me na vrh gore.
Og HERREN sagde til mig: Der er fundet en Sammensværgelse blandt Judas Mænd og Jerusalems Borgere;
Tada mi reče Gospod: Buna je medju ljudima Judinim i stanovnicima jerusalimskim.
Med Kristus er jeg korsfæstet, og det er ikke mere mig, der lever, men Kristus lever i mig; men hvad jeg nu lever, i Kødet, det lever jeg i Troen, på Guds Søn, som elskede mig og gav sig selv hen for mig.
A ja više ne živim, nego živi u meni Hristos. A što sad živim u telu, živim verom Sina Božjeg, kome omileh, i predade sebe za mene.
1.1382768154144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam taj kome je žao. 